#37292 29.5. ’21 17:53 [DJ Brno •] : (odpověď na #37288)Newspeak je casto ze prosty strojovy preklad a demence. Radio vysilacka... A je v baleni i prijimacka? Tyhle nesmysly se dostanou téměř vylucne jen tak, že nekdo at uz z angliny nebo jineho jazyka přelozi otrocky slovo od slova. Pak je jich tam pulka zbytecne navic a terminy, ktere se v cestine nikdy nepouzivaji. Idealne od lidi, co tomu nerozumi, ale prelozeno retardovane na hodne slov to je dlouhe a marketak si asi mysli, že cim vic neporozumitelny blabol tim vic pusobi "Odborneji"... To se uz ani nema cenu rozcilivat, by clovek nedelal nic jine...
#37288 29.5. ’21 12:58 [Jirka Jenštejn •] : (odpověď na #37287)Nádraží může být i autobusové. Jinak samozřejmě tenhle marketingový newspeek je hnus. Klasika je "FullHD kvalita" apod.